W 2020 roku polski wydawca, CD Projekt, niestety ogłosił upadłość. Firma zajmowała się wydawaniem gier w Polsce. Współpracowała ze znanymi wydawcami na całym świecie (np. Atari oraz wydanie Wiedźmina). Gry były bardzo starannie opracowywane. Czasem nawet gry otrzymywały pełną, polską lokalizację.
Nie wiem, czy to jeszcze możliwe, ale miło byłoby zobaczyć gry z polskim językiem na GOG-u. Część już się znajduje, np. Larry 7 lub The Longest Journey. Mam jednak na myśli nowsze gry np. Test Drive Unlimited, lub Alone In The Dark i wiele, wiele więcej.

Mała taka uwaga, upadła spółka cdp, która od CD Projektru już się uniezależniła wraz ze spółką cdp.pl już w 2014 roku. CD Projekt jako wydawca gier w Polsce powierzył swój katalog wydawniczy w 2012 spółce cdp.pl, potem od 2014 wydzielono dział wydawniczy od spółki, który stał się samodzielny.

Dziękuję za podanie szczegółowych informacji.

Jeżeli chodzi o gry już dostępne na GOGu, lecz bez języka polskiego, to w zdecydowanej większości przypadków nie doczekasz się polskich wersji. Te polonizacje CD Projektu, które były dostępne do wykorzystania, zostały już dodane. Pozostałe są nieosiągalne ze względów prawnych i to się raczej nie zmieni. Wystarczy spojrzeć na malejące tempo w jakim są dodawane tłumaczenia, by zdać sobie sprawę, że lepiej już było i nie wróci: https://www.gog.com/forum/general_pl/lokalizacje_dodane_cichaczem/page1