It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
avatar
welttraumhaendler: Es fehlt noch der Hinweis auf fehlerhafte Gamecard.
Ist in der angehängten Tabelle. Anmerkungen sind immer dort angegeben:

In dieser <span class="bold">Tabelle</span> sind neben der Aufzählung auch weitere Informationen zu den jeweiligen Spielen verfügbar. Unter anderem, ob deutsche Sprachausgabe oder nur deutsche Texte vorhanden sind oder auch Zensuren existieren.
Ist angenehmer zu lesen, da die Listen im Forum leider nicht tabellenartig formatierbar sind
Post edited December 03, 2015 by ElTerprise
Sins of a Solar Empire - Rebellion ist, anderst als in der Spielkarte angegeben, komplett deutsch (Audio und Text)
avatar
Teppicymon: Sins of a Solar Empire - Rebellion ist, anderst als in der Spielkarte angegeben, komplett deutsch (Audio und Text)
Meinst du das inklusive der Diplomatieschiffe? Sonst wäre es nicht komplett deutsch, wenn auch insgesamt vernachlässigbar.
avatar
welttraumhaendler: Meinst du das inklusive der Diplomatieschiffe? Sonst wäre es nicht komplett deutsch, wenn auch insgesamt vernachlässigbar.
Ernsthaft jetzt? :D

Aber um deine Frage zu beantworten: Ja die Diplomatieschiffe haben endlich ordentliche deutsche Audiodateien und brabbeln was von Frieden.

Jedenfals bei der TEC - Fraktion

Advent und Vasari hab ich noch nicht gespielt.

Ob nun alle Schiffe eine deutsche Audiospur haben kann ich nicht sagen. Aber die deutsche Version macht bis jetzt einen ordentlichen und sauberen Eindruck.
Beneath a steel sky und lure of the Tempress kommen beide mit Deutschen Sprachdateien. Allerdings wird das nirgends erwähnt. Man muss die Spiele Manuell in ScummVM einschieben und sie dort auf Deutsch stellen.

Wäre ganz nett würde GoG die Deutsche Version leichter zugänglich machen.
So hab die Liste mal auf den aktuellsten Stand gebracht.

Hatoful Boyfriend: Holiday Star (deutscher Text)
TrickStyle (deutscher Text)
Turok (deutscher Text)

Overclocked (Audio + Text)

hinzugefügt!
Sengoku
Darkest Hour
BloodRayne Betrayal (alle mit deutschem Text)
Anno 1404: Gold Edition (mit Audio + Text)

hinzugefügt!
Darkest Dungeon
Noctropolis
Punch Club

(alle mit deutschem Text)

hinzugefügt!
Craft the World

soll deutsche Texte haben.
Post edited February 04, 2016 by AliensCrew
avatar
AliensCrew: Craft the World

soll deutsche Texte haben.
Jo. Danke. Füge ich hinzu. Hab ne stressige Woche, hatte deswegen noch keine Zeit, die Neuerscheinungen zu überprüfen.
Liste ist jetzt wieder auf dem aktuellen Stand.

Craft The World
Project Zomboid
TerraTech
The Long Dark

(alle mit deutschem Text)

hinzugefügt!



Da ich ab Sonntag zwei Wochen lang auf Exkursion bin, werde ich in der Zeit wahrscheinlich nicht in der Lage sein, die Liste aktuell zu halten. Wenn es Neuzugänge für die Liste gibt, diese gerne hier einfach auflisten. Ich kümmere mich dann darum, wenn ich wieder zurück bin!
Post edited February 04, 2016 by ElTerprise
Alles klar!

Wenn ich was entdecke, werde ich es hier auflisten.
Agathe Christies - The ABC Murders

soll deutsche Texte haben.
Post edited February 05, 2016 by AliensCrew
avatar
AliensCrew: Agathe Christies - The ABC Murders

soll deutsche Texte haben.
Stimmt, kann ich spaeter testen ^^
Men of Valor

soll Audio + Text in deutsch haben.