HAllo,wie bekomme ich das Spiel Call of Cthulhu: Shadow of the Comet kompellt auf Deutsch,ja,ichweiß ich kann es nach dem Intro auf Deutsch stellen,aber ich möchte das Intro auch gerne auf Deutsch haben.

Ich habe auch videos gesehen,wo das Intro auf italienisch war.

Vielen lieben Dank für eure Hilfe ^^

Wenn ich mich richtig erinnere, hat das Spiel nur deutsche Untertitel. Die Sprachausgabe ist englisch.

ja,ich weiß. ich kann es ja auch nach dem Intro auch ändern,nur ich möchte,das Intro auch mit Deutschen untertiteln haben ^^

Habe das gerade getestet. Scheint ein bug zu sein. Die Änderung der Sprache wird nicht abgespeichert. Sollte normalerweise über das Setup als auch über das Menü abzuändern sein und in einer Datei gespeichert werden. Aktuell muss man bei jedem Spielstart (nach der Intro) erneut die Sprache wechseln. Werde mal ein Supportticket öffnen.

Edit: Ticket is eröffnet. Wenn ich näheres weiß, melde ich mich hier wieder.

Vielen lieben Dank :)

Ich habe einen vorläufigen Workaround:

Spiel starten
im ersten Auswahlmenü die 3 (Game DOS Settings) wählen
zuerst die Sprache einstellen
dann die Optionen: Auf das Button Hardw.-Opt drücken
dort die FM-Karte und die SAMPLE-Karte jeweils auf Sound Blaster stellen
dann Ok
nochmal OK
jetzt auf Aktualisieren drücken
nochmal OK
Jetzt 1 (Shadow of the Comet) auswählen und im Spiel speichern (kann man sich sparen, wenn man bereits früher gespeichert hat)
Spiel beenden

Im Spielverzeichnis müsste jetzt folgender Pfad vorhanden sein: ...\GOG\Shadow of the Comet\cloud_saves
dort müssten die beiden Dateien INSTALL.OPT und SHADO_CD.CFG sein. Diese Dateien werden jetzt nach Pfad:
...\GOG\Shadow of the Comet\cloud_saves\INFOGRAM\SHADOW.CD
kopiert.

Spiel starten und Spaß haben. Jetzt müssten die richtigen Untertitel, Music und enlische Sprachausgabe vorhanden sein.

Danke,hat geklappt^^

Aha, also scheint er die Einstellungen erst abzuspeichern, wenn sich auch die Hardware geändert hat. Interessanter Weg, danke dir für den Workaround. Allerdings ist es immer noch ein Fehler und ich werde das Ticket bestehen lassen.

Edit: Unabhängig davon, wo man das Spiel installiert, genügt es danach übrigens, die CFG Datei abzusichern, dann braucht man diesen Umweg nicht jedes Mal zu machen und man muss nur noch die CFG Datei kopieren.

Das Problem ist nicht die HW-Änderung, sondern der Speicher-Pfad. Der wurde offensichtlich mit den Speichern in die Cloud nicht richtig umgesetzt. Der Installer speichert an einer anderen Stelle, als das Spiel erwartet. Richtig!

Aber dennoch reicht es nicht aus, einfach die Datei aus dem falschen in das eichtige Verzeichnis zu kopieren, da sonst die Soundkarteneinstellungen nicht belegt sind.

Anfänglich steht auf dem Speicher-Pfad ja nichts, deshalb muss man natürlich alle Einstellungen vornehmen, da der Installer ja auch keine Config-Datei laden kann.