It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
avatar
orcishgamer: I saw stuff in the media in France when I was there (and it sure as hell wasn't in the 30s) that would never have flown even at the same time in the US. The imagery would have been considered more than just a little racist.

It's probably hard for the OP to understand but in the US we're very sensitive to stuff like black face and other bigoted tropes. Germany is extremely sensitive to Nazi memorabilia and the like. Sometimes our cultural identities get scarred and we deal with it as well as we can (and not that well at times).

Just realize the imagery over there may not be nearly as big a deal, but here it's a much, much bigger deal. Disney is an American corporation and is largely judged in the court of popular opinion based on US morals.
I understand that. What I'm angry at is that as far as I known only we here in Sweden have it as a tradition to air this at Christmas and there have never been a problem here. So just because it's a problem somewhere why do they cut it everywhere? If they want to cut it when airing somewhere that there's a problem I don't mind it being cut but cutting it when airing it somewhere where it's no issue is just forcing your view of things on others.

Yeah Disney is a big US corporation and base its operations on that. It's usual business. Doesn't mean I have to like it.
avatar
HomerSimpson: The cartoon in question is from 1935. To put it kindly, their portrayal of American minorities is, shall we say, dated.
avatar
Tarm: That's the cartoon.

It's from an age with totally different looks on things. That age is so far away and our education system and society have loong ago "purged" that from us that there's not a chance that this would affect more than say 0,0001% of the population.
This is our tradition Disney. Don't mess with it because YOU suddenly thinks it's wrong.
In Sweden maybe, I don't know. The rest of the world? Not so much. Racism is still very much alive and much more "accepted" as it should be.
Just take a quick look at how many right-winged administrations running their country we currently have in Europe alone, and how / what they achieved with nationalism / borderline racism (no I won't come up with examples, as that would steer in a totally different direction - and I certainly DON'T want this to turn into a political debate).
If you want to look a bit further, you see dozens killed recently in an ethnical conflict in Kenya.

It's kinda ironic that you come up with a claim that this affects about 0,0001% of the population. Again, in Sweden maybe.
But removing a "dated view" of society out of a cartoon, affecting swedish tradition would concern how many Swedes? About 0,0001% of the population?

avatar
Tarm: So just because it's a problem somewhere why do they cut it everywhere?
Global business, global decisions.
Yeah, they should bring it back! I mean look at this, http://en.wikipedia.org/wiki/Blackface what's the harm?
Covering your eyes and shouting "lalalalala" doesn't make a problem disappear. Censoring remains censoring, everyone is poorer because of it.
Maybe Disney is just trying to fix some things?
Honestly I think people should just chill out and relax. This is a CARTOON from NINETEEN THIRTY TWO! Have people really complained about that 7 second scene? Honestly. I'm more offended that santa stamps the dolls knickers with "OK" more then the doll itself, and even then, I'm not gonna get a bug up my butt over it.
Classic cartoons have been getting edited and censored for years.

Take the original Tom & Jerry cartoons or even Loony Toons from the 30's - 50's they are still aired but are heavily censored for violence and things that could be deemed culturally/racially sensitive. Hell many of these classics have about 50% of the content cut out when it is aired these days.

Plus many cartoons from that time period are not shown at all except in special collector sets which include lots of warnings and disclaimers about them being from a different time and understanding.
Post edited December 24, 2012 by wolfsite
avatar
Tarm: Thanks Disney for ramming your morals down our throats. I mean that black doll, blond white doll and old doll that danced in a strange way would have made our children grow up with totally wrong morals. Probably would have started riots with offended citizens too.

What would parents do without Disney and others taking it upon themselves to be Moral Police and teaching us how to bring our children up?
Everyone is constantly ramming their morals down each other"s throats. That is just how people are. Disney aren't the only people guilty of this.
Post edited December 24, 2012 by langurmonkey
lol morals, dont worry about that kids now a days will have their moral screwed regardless of watching disney or not
avatar
Tarm: Thanks Disney for ramming your morals down our throats. I mean that black doll, blond white doll and old doll that danced in a strange way would have made our children grow up with totally wrong morals. Probably would have started riots with offended citizens too.

What would parents do without Disney and others taking it upon themselves to be Moral Police and teaching us how to bring our children up?
This is actually the second time they cut out that doll. They returned it after protests from the public last time.

And if the black doll was not okay, why the heck were the Chinese dolls okay? (4:49 in this video) They should have cut those out to, now they just look like hypocrites. Heck, they should have cut out the whole segment while they were at it.


There was actually a pretty heated debate here in Sweden this year in regards to censoring old works. The consensus that we ended up with was basically that no, you should not censor old works just because they contain some somewhat racist stereotypes, because they are still important artifacts of their time, and as long as they are not incredibly offensive should still be publicly available in libraries and such. And I think this segment falls under that category, it is not incredibly offensive, and it is an artifact of its time. Also, the people who complain about it being offensive are almost all white.

The P.C. mafia have really been on edge this year, attacking everything that might be considered mildly offensive, sometimes completely missing the point of the things they complain about. The screaming black cake is a good example. The artist who designed it was using it to protest against a practice in his home country, he was making a statement with it, and all the P.C. mafia could see was "SWEDISH POLITICIAN CUTS GENITALIA OF CAKE SHAPED LIKE BLACK WOMAN".
bowdlerization. It happens.

Dropping transmission is better than editing, at least.
avatar
Tarm: Thanks Disney for ramming your morals down our throats. I mean that black doll, blond white doll and old doll that danced in a strange way would have made our children grow up with totally wrong morals. Probably would have started riots with offended citizens too.

What would parents do without Disney and others taking it upon themselves to be Moral Police and teaching us how to bring our children up?
avatar
AFnord: This is actually the second time they cut out that doll. They returned it after protests from the public last time.

And if the black doll was not okay, why the heck were the Chinese dolls okay? (4:49 in this video) They should have cut those out to, now they just look like hypocrites. Heck, they should have cut out the whole segment while they were at it.


There was actually a pretty heated debate here in Sweden this year in regards to censoring old works. The consensus that we ended up with was basically that no, you should not censor old works just because they contain some somewhat racist stereotypes, because they are still important artifacts of their time, and as long as they are not incredibly offensive should still be publicly available in libraries and such. And I think this segment falls under that category, it is not incredibly offensive, and it is an artifact of its time. Also, the people who complain about it being offensive are almost all white.

The P.C. mafia have really been on edge this year, attacking everything that might be considered mildly offensive, sometimes completely missing the point of the things they complain about. The screaming black cake is a good example. The artist who designed it was using it to protest against a practice in his home country, he was making a statement with it, and all the P.C. mafia could see was "SWEDISH POLITICIAN CUTS GENITALIA OF CAKE SHAPED LIKE BLACK WOMAN".
What about the charlie chaplin doll? (I assume it's charlie chaplin anyways...) Isn't that a terribly out of date reference? Shouldn't that have been cut? or what about the marching band being all black dolls? Is that some sort of stereotype I don't know about? Or maybe.. *GASP* It's NOT RACIST? [sarcasm]No no, everything's racist! It has to be some kind of racist reference![/sarcasm] Oh wait! The elephant is green! No no that's all wrong, that should be cut. The donkey is blue! Cut that too!

My point is, where does it end? It's just a stupid little cartoon that was made in 1932. If you have that much of a problem with it,, then discontinue it completely and let people discover it on their own. I'd rather have it be "disowned" by disney then censored. It's the same with anything that is censored or modified. Like anime when it comes over to the US, but now I'm getting off track and I'll stop now.
avatar
N0x0ss: I don't see where's the problem... They removed the doll's appearence because it's now regarded as potentially offensive...
In this case, I'd say there'sa problem as long as people get offended just by such a stereotypical characters (in appearance) in a 1935 cartoon, or that some company feels that way. The problem is not that such cartoon is shown.

When I was in Sweden, I saw e.g. some TV commercials which I'd say were quite demeaning towards Finns, much more so than that clip was to other minorities. So what, we also laugh back at Swedes, those la-di-da homos. :) Maybe in 30 years, those TV commercials are destroyed as offensive towards Finnish minorities in Sweden.

Actual hate speech and actions towards minorities are a different subject. And I don't feel any big injustice was performed in this case either, I just roll my eyes that such retroactive self-censorship was applied.

(Then again, some earlier messages had a very good point that should old artifacts be altered because someone might find them offensive today? Bikinis to Venus de Milo? Or why is that Manneken Pis still waving his tiny pecker around?)

http://www.google.fi/search?q=milo%27s+venus&hl=fi&tbo=u&tbm=isch&source=univ&sa=X&ei=Ya_YUI-yMrT24QSO6YDIBA&ved=0CE0QsAQ&biw=1594&bih=985
Post edited December 24, 2012 by timppu
avatar
N0x0ss: I don't see where's the problem... They removed the doll's appearence because it's now regarded as potentially offensive...

Same way tintin in the congo couldn't possibly get released nowadays without massive protest and without offensing people...

I understand why people could see it as offensive and I believe their choice to remove it is wise.
Some people, like myself, care about preservation of the past. I don't mind censoring the Tv broadcasts too much, but most of the time Disney also censor the video releases and do not make originals available at all.
avatar
orcishgamer: I saw stuff in the media in France when I was there (and it sure as hell wasn't in the 30s) that would never have flown even at the same time in the US. The imagery would have been considered more than just a little racist.

It's probably hard for the OP to understand but in the US we're very sensitive to stuff like black face and other bigoted tropes. Germany is extremely sensitive to Nazi memorabilia and the like. Sometimes our cultural identities get scarred and we deal with it as well as we can (and not that well at times).

Just realize the imagery over there may not be nearly as big a deal, but here it's a much, much bigger deal. Disney is an American corporation and is largely judged in the court of popular opinion based on US morals.
avatar
Tarm: I understand that. What I'm angry at is that as far as I known only we here in Sweden have it as a tradition to air this at Christmas and there have never been a problem here. So just because it's a problem somewhere why do they cut it everywhere? If they want to cut it when airing somewhere that there's a problem I don't mind it being cut but cutting it when airing it somewhere where it's no issue is just forcing your view of things on others.

Yeah Disney is a big US corporation and base its operations on that. It's usual business. Doesn't mean I have to like it.
Just off hand, why do you think it was Disney that cut it instead of your local broadcastign agencies?
avatar
N0x0ss: I don't see where's the problem... They removed the doll's appearence because it's now regarded as potentially offensive...

Same way tintin in the congo couldn't possibly get released nowadays without massive protest and without offensing people...

I understand why people could see it as offensive and I believe their choice to remove it is wise.
avatar
StingingVelvet: Some people, like myself, care about preservation of the past. I don't mind censoring the Tv broadcasts too much, but most of the time Disney also censor the video releases and do not make originals available at all.
I'm totally on board with this, making it unavailable for OTA broadcast is one thing, making it unavailable at all is a no-no, we need to be able to understand our history and culture, even the parts we're not so proud of in retrospect.
Post edited December 24, 2012 by orcishgamer