One of these issues is much less severe (it's just the fact that it lasts until the day before I have money, lol). The other, however... The newsletter headline says "Alan Wake", which implies the original, but the only Alan Wake game being discounted in this way is the standalone sequel, "Alan Wake's American Nightmare".

Although e-mail title suggests Alan Wake, it's clearly shown in the email, that it's American Nightmare that is on sale.

But you have a point.