hyperagathon: I think the Basil Rathbone interpretation of the character swung it too far onto the "cerebral" side of things.
I tend to agree. Like many people, my idea of Holmes was built around the Rathbone image of a very static, cerebral character. When I read the original short stories, I was actually surprised by how pulp and "physical" these stories could get, especially the earlier ones. I mean, sure, Holmes will think a lot and gather information, but when he comes up with a plan for action, he acts himself, and decisively : He will chase criminals, break and enter into hideouts, use disguise to enter a place, setup scenes with hired actors, ask Watson to bring a gun, and, very occasionally, fight and restrain a criminal. And when the situation becomes desperate, he goes down fighting and takes Moriarty into the grave with him (well, until Conan Doyle retconned it and brought him back to life a few years later, anyway ^^)
And the stories are full of conspiracies, master criminals, secret societies, cults and flamboyant schemes. And Holmes himself is kinda a slob. I had a very "prim and proper" idea of the Sherlockverse, but it's very pulp/adventure when you scratch under the surface.
A. Conan Doyle sure knew how to write adventure stories (I LOVE his "White company"/"Sir Nigel" novels), and it bled into the more sedate Holmes stuff. I love it ^^