Sachys: In other words: the person who did this should have expected it (not saying its right).
No, he shouldn't have. The punishment of stealing all his games has no relation to the crime. The conclusion doesn't logically follow from the premise, regardless of what any EULA or such crap says.
He should sue EA for this. I'm not saying that he's innocent or that EA has no legitimate claims against him, but stealing his games isn't one of their legitimate claims.
And this mass theft of a user's games is a token example of why all DRM clients, including Steam, are toxic poison which should be boycotted.
In this post I'm assuming the info the OP is accurate, although I'm not sure it is since the video in the OP doesn't prove it. If the info's not accurate, then that's a bit of a different story. But it still doesn't change the fact that all DRM clients are toxic poison that have the potential to steal all of any user's games at any point.