cecil: the swindle is really fun and hybrid wars isn't bad.
The reason I'm not interested at all in Hybrid Wars is that I really dislike top-down shooters, twin-stick shooters and the likes.
I loved Hotline Miami, but that played more like a puzzle game, if anything. I don't like stuff like Alien Breed or Crusader.
BTW, I checked the list and decided I was unlucky, since most of the games I don't own already are decent and there are actually more titles I'm looking for than titles I don't like, therefore I decided to try my luck again.
I found:
Earthlock: Festival of Magic
Cities in Motion
Soldiers: Heroes of World War II
Antihero
The only one I don't particularly like here is Soldiers: HOWWII, just because I'm also not a fan of RTS games, but the other 3 look good and Antihero was even in my wishlist.