It could be like what it happened to Serious Sam 1/SE. The game was ported, but the native binaries were unfinished/beta when the funding was cut//contract/agreement withdrawn. So Valve still has legal ways to work on the binary, but not GOG.