And here the same question that I allready asked in the last 2 gread releases:

Are there any alternative languages available within the download or as patch / mod/...?
Would like to buy the game, but I would prefer german language.

I think you must get used to english version. I have not hear about any other language versions.
It is sad that included manual is very bad, so we are simply alone with "click & try" method.

OK, thanks for the Info.
Are there any modding-tools known out there?

I would like to translate at least the main functions.

Only a Sarah Bennett is credited for translation/localization. So there really might not be other versions.

I bought this game originally in Spain when it came out and whilst other games like Command and Conquer or Transport Tycoon Deluxe came with full or partial localisations this one came with everything in English.

Great!
Thanks a lot :)

You guys are amazing.

Wonderful! I was already searching for a German language version (more or less legal) by myself, but couldn’t find any. Now GOG did the work for me. :)

Awesome, thanks!

Hi there,

so please tell me how to change language, as you said german and french are included?
I tried out everything i could imagine, but didnt success. Tried to change the config.ini
Language=english to
Language=german
Language=french

Noe of them worked for me...

Does anyone know how to change the language of this jewel???
At least I am happy to play it anyway ;-)

auw jea, thanks for the hint! :)
didnt see that, maybe cause its my first game here. Thanks again!