dudalb: Puzzled why, if the Windows version works fine, why somebody would go to all that trouble to "convert" the Windows version of Fallout to the dos version.
Windows version doesn't work on an android phone, but you can get dos emulators on android.
Edit: I found an up to date link for the patches
Go to
http://www.nma-fallout.com/resources/fallout-fixt-full-all-fixes-and-mods.8/
follow the links for the latest version.
1. Install Fallout 1 on a windows machine (I used a win 10 vm check out modern.ie for MS official VM's)
2. Then run the fallout fixit patch (I tried this with wine but some of the patch scripts failed to run)
3. When selecting the type of install, there is an option to include the DOS exe. You will need to select it. This will also add dos4gw and the other files TheFifthHorsman mentioned above.
4. in the fallout/fallout fixit/ directory edit Fallout.cfg setting "art_cache_size" to "5".
5. in Dosbox cd to fallout/fallou~1 and run falloutd.exe
This is Where I've got to so far. I copied the Fallout Dir to my android device and tried to run falloutd from DosBox turbo. I get the loading screen but it then fades to black and then nothing.
I've tried changing a few DosBox settings but not found anything that helps yet and no error messages.