While playing this game I notice all the sounds are very low. I had a similar issue when playing Skyrim and it turns out the game just plain hates RealTEK soundcards and there was no way to really get around it.
Is there a way to fix the issue with this games sound or is it just made that way and really cant be fixed.