Italian Mod - Traslation, page 1 - Forum

peppeg Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Comment buried. Unhide

peppeg

New User

Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Registered: Aug 2015

From Italy

Posted February 28, 2023

1

Hi!
i found a way to translate this game in italian but i cannt make this works with gog version...
Any help?

LiefLayer Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Comment buried. Unhide

LiefLayer

I'm darkness

Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Registered: Jul 2013

From Italy

Posted March 11, 2023

2

questa traduzione funziona anche in italiano
https://www.nexusmods.com/discoelysium/mods/26?tab=description

devi semplicemente selezionare la lingua spagnola.
Le cartelle per gog sono qui:
Disco Elysium\Disco Elysium_Data\StreamingAssets\AssetBundles\Windows
images
lockits
al posto che:
Disco Elysium\disco_Data\ StreamingAssets\AssetBundles\Windows
images
lockits

La traduzione con bepinex sfortunatamente non pare compatibile con gog.
Poco male cambia solo che si rinuncia alla lingua spagnola.

Antonius__Block Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Comment buried. Unhide

Antonius__Block

New User

Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Registered: Jul 2023

From Italy

Posted August 04, 2023

3

LiefLayer: questa traduzione funziona anche in italiano
https://www.nexusmods.com/discoelysium/mods/26?tab=description

devi semplicemente selezionare la lingua spagnola.
Le cartelle per gog sono qui:
Disco Elysium\Disco Elysium_Data\StreamingAssets\AssetBundles\Windows
images
lockits
al posto che:
Disco Elysium\disco_Data\ StreamingAssets\AssetBundles\Windows
images
lockits

La traduzione con bepinex sfortunatamente non pare compatibile con gog.
Poco male cambia solo che si rinuncia alla lingua spagnola.

Grazie man, stavo perdendo la testa per moddare 'sto gioco. Ora finalmente è un po' più agevole.

Immortal2. Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Comment buried. Unhide

Immortal2.

New User

Sorry, data for given user is currently unavailable. Please, try again later. View profile View wishlist Start conversation Invite to friends Invite to friends Accept invitation Accept invitation Pending invitation... User since {{ user.formattedDateUserJoined }} Friends since {{ user.formattedDateUserFriended }} Unblock chat User blocked This user's wishlist is not public. You can't chat with this user due to their or your privacy settings. You can't chat with this user because you have blocked him. You can't invite this user because you have blocked him.

Registered: Oct 2024

From Italy

Posted October 30, 2024

4

ci sono possibilità che venga ufficializzato l'italiano?

Discover CD PROJEKT RED games

Highlights

Featured