Hi,

I played this game when it first came out and I remember it was possible to transfer items between characters. I don't remember how though. Probably it would involve some multiplayer option. ask for help for someone you trust or even drop the items on the ground and pick up qith another char. I don't remember.

Is there a way?

You'll need to use a mod, like Ulmo's Stash that can be found on this page:
https://freshmeat-blog.de.tl/Downloads.htm

In Hellfire there is on level 1 of the Crypt the Cornerstone of the World .... dropping an item on the cornerstone and saving the game makes that item available in every other saved game. See Jarulf's Guide for more information.

Thanks a lot.