Whenever I get the choice to taken something from a chest, the only option that works is Discard. The take button always has the blue windows circle turning around and around. Do I need some special gear to collect stuff?

Thanks very much