ich habe einen patch erstellt, der das Spiel wieder deutsch macht.
Das Menü, ingame Texte, Untertitel und Sprachausgabe werden wieder deutsch

Download:
http://dload.me/32z

das Spiel bleibt weiterhin uncut, ich habe die Dateien angepasst, dass die Zensur nicht greift.

Danke dafür (:

Gibt es eine Möglichkeit diesen Deutschpatch zu installieren, ohne die englische Sprachausgabe gegen die deutsche auszutauschen?

Danke für deine Mühe. Funktioniert soweit alles super. Mikiko und Superfly sprechen manchmal im Kampf oder wenn man ihnen Befehle gibt Englisch, sonst war alles Deutsch und es gab keine Fehler.

@ Berzerk2002

kann ich dir momentan nicht genau sagen, muss ich mir nochmals anschauen ob das geht, aber ich glaube das war ein komplettes archiv mit texten und sounds.
es könnte höchstens gehen, wenn man das archiv entpackt und dann nur die texte rausfiltert ohne die sounds.

wäre aber ein ziemlicher aufwand denke ich.

ich schau es mir trotzdem mal an.


@ Marty1

freut mich dass es bei dir klappt.
ja dass es manchmal switcht ist leider so, kann ich aber nciht ändern, das ist das problem mit den scripten weil ich ja nicht das ganze spiel austauschen will für den deutschpatch weil ich dann in teufels küche komme.
zudem muss das Spiel auch uncut bleiben weil die deutsche version leider zensiert ist.

deswegen musste ich nen kompromiss finden zwischen deutschen texten und troetzdem uncut bleiben.
da kamen dann die scripte die ab und zu mal was durcheinander bringen.