Cześć Wszystkim, Dear all,
I'm having issues with the UI size, you should've put a UI scale option, not just a subtitle size option. It's really hard to see a lot of the UI features if you are playing on a TV. Is there any way to change font/UI size?

I checked reddit & nexusmods and see no solution for what you're asking so far. Other people are having the same issue though. Perhaps some modder will create a fix in the future.

Totally with you on this one. I've got perfect eye sight and i'm having to get up and wander over to my screen constantly. The colours also don't help i've tried all of the colourblind settings too to try and get the text to stand out more. Definitely should be an option