It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
The Region where I am is Germany, but i want to play the Game in English, which is possilbe to change in the games settings. But every time I start the Game the language reverts back to German.
I also tried changing the System-Language in Windows to English, but that changed nothing, the game still boots in German, every time.
Any Ideas?

(I have not tried to reinstall the Game yet, it would take a Day to re-download and i would like to avoid that)
No posts in this topic were marked as the solution yet. If you can help, add your reply
Hello. I'm from South-America.
I made the following tests and in ALL cases the Language is CHANGED (reverted) each time I run the game.

01. I installed Cyberpunk 2077 in SPANISH.
But I disliked the "castillian" translation ... NOT a "Latin-American" translation (they are VERY different, believe me).

Ok, so I wanted ENGLISH (original voices) but with "Latin-American subtitles".
This works OK, but after I quit and RE-enter the game the settings are reverted to ...

Settings for LANGUAGE changed to
Audio SPANISH
Subtitles SPANISH

I tried this several times and the program ALWAYS revert my settings.


02. So, I installed Cyberpunk 2077 in ENGLISH.
In LANGUAGE I set again
Audio ENGLISH
Subtitles "Latin-American spanish" OR just "Spanish"

And the SAME happens.
The first time you change the setting works OK, but if you quit and re-enter the game, the settings are REVERTED to

Audio ENGLIISH
Subtitles ENGLISH


I hope you confirm this error ... to wait for a patch soon
Same thing happens with my language settings too, I have to change them back to Hungarian every time I launch the game, it just doesn’t save the language settings.
avatar
EdoWolf50: Hello. I'm from South-America.
I made the following tests and in ALL cases the Language is CHANGED (reverted) each time I run the game.

01. I installed Cyberpunk 2077 in SPANISH.
But I disliked the "castillian" translation ... NOT a "Latin-American" translation (they are VERY different, believe me).

Ok, so I wanted ENGLISH (original voices) but with "Latin-American subtitles".
This works OK, but after I quit and RE-enter the game the settings are reverted to ...

Settings for LANGUAGE changed to
Audio SPANISH
Subtitles SPANISH

I tried this several times and the program ALWAYS revert my settings.

02. So, I installed Cyberpunk 2077 in ENGLISH.
In LANGUAGE I set again
Audio ENGLISH
Subtitles "Latin-American spanish" OR just "Spanish"

And the SAME happens.
The first time you change the setting works OK, but if you quit and re-enter the game, the settings are REVERTED to

Audio ENGLIISH
Subtitles ENGLISH

I hope you confirm this error ... to wait for a patch soon
YES I have the same problem !!!!!
Did you find something to fix it?
Post edited December 25, 2020 by Leyver7
Same for me. I have to change the language every time I start the game.
To change language in 2020 you have to be triggered by someone not using your personal list that redefines language.
deleted
Post edited December 25, 2020 by TiedtoTheTea
avatar
Arthigus: Same for me. I have to change the language every time I start the game.
Same here with my GOG launcher, hope they can fix it asap.
Cyberpunk 2077\archive\pc\content

lang_de_text.archive

lang_en_voice.archive

etc etc

Try swapping the en text to de
Try swapping en voice to de

etc etc

If you don't get what's going on don't ask.