In the past I had this game in German. The translation was very good.

Now I bought it here and its English. It's okay, but does anybody knows a patch to get the game in German or an another method to get the German language in the game?

i'm also looking for a german version of both games!
is there any way to get german files from original disks transferred into the gog version?
i still own the origninal disks, which were in german language!

I think the gog.com staff might be interested in acquiring those, so that they can make it available to others. Although, I'm not sure of the legalities around transferring it.

Either way, if you want to do a (German) community service, send them a message using this form:
http://www.gog.com/support/contact/other_questions_issues

Crusaders: No Regret -

Die Installation über Galaxy funktioniert nicht. Nach der Installation steht "Installation defekt" in Galaxy.
Ein Start über Galaxy geht nicht, da die Taste ausgegraut ist.

Direkt von der Festplatte ist das Starten des Spiel auf deutsch aber möglich.

----

Installation in Galaxy doesn't work. After the download you can read: "installation broken" (Installation defekt)
But you can play it direct from harddisk.

May be this helps for "Crusader: No Remorse".

https://www.gog.com/forum/general_de/sammelthread_zu_deutschmods_und_sprachpatches_fr_spiele_die_hier_nur_auf_englisch_erhltlich_sin/post593