Does anyone know which version is superior in the case of Conquest series? I know AMIGA is usually (not always) the better one but I've also heard most of Sierra adventures are exceptions to this rule.

Sierra adventures used the SCI interpreter which was tuned to the PC's capabilities, so it didn't take advantage of the Amiga's superiority in the 80s, and exceeded the Amiga's capabilities in the early 90s.