Hello fellow gang leaders.
I've been trying to play this game for so long and my prayers have been answered, it actually works on the Steamdeck without any manipulation to do.

I used the Heroic games launcher to log into my gog account and install the game.
I launched it and it worked without any blank frames or weird colours (I just tried it 5 minutes before going to work, I will need to configure the controls now)