It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
Community
Baldur's Gate seriesFrench translation(11 posts)(11 posts)
(11 posts)
Pages:
1
This is my favourite topic
Posted September 23, 2012
Hi, I just write this topic to tell to french, or any other "french-speaking" people, that I'm making an archive to translate the first chapter of Baldur's Gate + ToSC.I think that near wendesday these link will be available. So after installing these files, not only the text will be translated, voices and movies too. I hope so that will interest someone.
Posted September 24, 2012
Why do you write it in english if you talking to the poeple who sopeak french then not all french understand english.
Posted September 24, 2012
avatar
hercufles: Why do you write it in english if you talking to the poeple who sopeak french then not all french understand english.
Because this is an english speaking forum even if people come every corner of the planet. The main purpose of communication is to be understood right? ;)

Anyway, merci Kleth!
Posted September 24, 2012
Not all french know english and that is why the op wants to make it for and for those who knowq english play tyhe games english, no not all people know english there are even italian posts and other languages. Ok this page is english but some games are multilanguage.
Posted September 25, 2012
Here is the first link to follow : http://ubuntuone.com/4MrPLAZoXF4sdTQ6Xfo3Jz.
Have fun. ;)
Posted September 25, 2012
avatar
hercufles: Not all french know english and that is why the op wants to make it for and for those who knowq english play tyhe games english, no not all people know english there are even italian posts and other languages. Ok this page is english but some games are multilanguage.
I'm sorry I cannot translate cauz' I have not an italian version of "Tales of Sword Coast" just the "base" game. Sorry.
Post edited September 29, 2012 by New_Kleth
Posted September 28, 2012
The new link : http://ubuntuone.com/05l0qU0vuiJCo4nqQeq4c6
Posted September 28, 2012
avatar
New_Kleth: Hi, I just write this topic to tell to french, or any other "french-speaking" people, that I'm making an archive to translate the first chapter of Baldur's Gate + ToSC.I think that near wendesday these link will be available. So after installing these files, not only the text will be translated, voices and movies too. I hope so that will interest someone.
c'est cool ça ! Merci
Posted June 24, 2013
The game data were updated ? those files makes crash the game. :(
Posted April 03, 2014
avatar
ataraxie42: The game data were updated ? those files makes crash the game. :(
I'll will try myself, and I'll tell you.

Canonical will close it cloud service so I uploaded to Google Drive, here is the new sharing link:

https://drive.google.com/file/d/0B9odQzoAqnJWY3pEOEhpMmFNZmc/edit?usp=sharing
Post edited April 03, 2014 by New_Kleth
Posted April 03, 2014
MD5SUM : 81d0228117071d17f5db0d645718c0fa
Pages:
1
This is my favourite topic
Community
Baldur's Gate seriesFrench translation(11 posts)(11 posts)
(11 posts)