I did a thing about a year ago, a thing I've wanted to do since forever: I made custom soundsets for use in Baldur's Gate and Icewind Dale. Thought I'd swing by a Baldur's Gate community and tell some people.
https://tapasandstuff.com/projects/lets-play-infinity-engine/icewind-dale/irregular-webcomic-soundsets/

Soundsets are fun, and a lot harder to come by than custom portraits, for obvious reasons. Specifically, these soundsets are for the fantasy-genre protagonists of David Morgan-Mar's Irregular Webcomic, already a classic D&D-style party. I'm currently playing Icewind Dale with these characters and soundsets, it's been fun, I should get back to it, I haven't had time for playing these games in a couple of months...

So, there's some character options for you. If you're interested, I'd love to hear about what you get up to with these characters. I'd also value some constructive critique of the writing and acting, I already know I was way too nice to the actors, I need to learn to be a better director and actually correct people when they read a line wrong. Enjoy.