Hello

I would like to know when a french version will be available ?

Thanks

Salut Mrik27,

je me permets de te répondre en français. Il me semble que la traduction française de l'édition améliorée est en cours.

Elle est faite par des bénévoles si j'ai bien saisi.

Voici un sujet sur le forum de Beamdog qui en parle : https://forums.beamdog.com/discussion/64912/bg2ee-suivi-davancement-de-la-traduction

Je déborde par rapport à ta question initiale mais il y a aussi un sujet, juste en dessous, qui traite des différentes solutions pour obtenir une traduction partielle : https://forums.beamdog.com/discussion/28119/bg2ee-textes-et-voix-en-francais-partiels-pour-v1-2-1-3-et-v2-0-et-plus

Personnellement, j'ai opté pour la version classique du jeu qui comprend la version française.

Bonne journée !

Bonjour,

Pour la version classique il faut la racheter ou on peut se débrouiller à partir de la EE?

Merci

Si tu possèdes l'édition améliorée sur GOG, tu dois avoir une clé gratuite pour la version classique du jeu sur ton compte.

Pour y accéder il faut te rendre sur ta bibliothèque GOG à partir d'un navigateur web et pas le launcher GOG Galaxy. Ensuite tu cliques sur BG2:EE et "plus d'actions" puis "numéros de série".

Pour le faire tourner sur W10, il faut activer Directplay.