Tried 3 campaign missions and every single time my pilot just goes "fuck landing, we're ramming into the ground". Oddly enough no one was killed so far but single-use planes are getting annoying.
Is it (like bombing) one on those things AI just sucks at?

I've never landed it myself, the AI behaves itself just fine for me...

My idiots apparently bail out at low altitude every single time instead of approaching and landing... looks like it's manual landing for me. Not that it's hard, but annoying. Oh, and the navigator is so pathetic he gets lost near home base.

What happens if you time-skip as you're coming in to land?

Time skip is disabled on approach. I can time skip after I land in a field, which immediately places me on my parking spot. Close enough... is there a way to read the map without leaving the pilot's seat?