Weirdest bug ever. I'm not heartbroken, because I've finished the game, but I'm curious if anyone else has experienced it or knows what causes it :)

(Title is self-explanatory. Whenever I move between areas, I enter the new area in a bizarre location either above or below the playable map. I usually get stuck there.)