Posted December 10, 2015
Hi every one,
i want to play alone in dark one in french but i have a strange issue, i have french voices but i don' know how put french text in the game.
have you a solution to putt the all game in french text ?
thanks
(sorry for my bad english ^^)
EDIT : ok i find a solution a try difrent stuff and i find some thing !
solution : patch the game with the FR_patch.dat, it create a "GAME.GOG_fr" delete the original 'GAME.GOG' and rename
"GAME.GOG_fr" in 'GAME.GOG' (it's for voices) for text go to the indark file and delete "ENGLISH.PAK" and rename "FRANCAIS.PAK" in "ENGLISH.PAK"
et voila ! text and voices in french !!!
francais :
pour mettre les voix en français, il suffit d'utiliser le fichier "FR_patch.dat" dans le dossier racine du jeu ce qui génerera un fichier "GAME.GOG_fr" dans ce meme dossier.
il vous suffit de supprimer le 'GAME.GOG' éxistant et de renomer "GAME.GOG_fr" in 'GAME.GOG' (sans les guillemets).
Pour le texte il faut aller dans le dossier INDARK et suprimer le "ENGLISH.PAK" et de renommer le "FRANCAIS.PAK" en "ENGLISH.PAK" (toujours sans les guillemet !
et voila !!
i want to play alone in dark one in french but i have a strange issue, i have french voices but i don' know how put french text in the game.
have you a solution to putt the all game in french text ?
thanks
(sorry for my bad english ^^)
EDIT : ok i find a solution a try difrent stuff and i find some thing !
solution : patch the game with the FR_patch.dat, it create a "GAME.GOG_fr" delete the original 'GAME.GOG' and rename
"GAME.GOG_fr" in 'GAME.GOG' (it's for voices) for text go to the indark file and delete "ENGLISH.PAK" and rename "FRANCAIS.PAK" in "ENGLISH.PAK"
et voila ! text and voices in french !!!
francais :
pour mettre les voix en français, il suffit d'utiliser le fichier "FR_patch.dat" dans le dossier racine du jeu ce qui génerera un fichier "GAME.GOG_fr" dans ce meme dossier.
il vous suffit de supprimer le 'GAME.GOG' éxistant et de renomer "GAME.GOG_fr" in 'GAME.GOG' (sans les guillemets).
Pour le texte il faut aller dans le dossier INDARK et suprimer le "ENGLISH.PAK" et de renommer le "FRANCAIS.PAK" en "ENGLISH.PAK" (toujours sans les guillemet !
et voila !!
Post edited December 10, 2015 by bodyjumper