At this moment, the game will have voice dubs in English, German, French and Japanese.

These are historial dubs of the Alone in the Dark series, but so is Spanish, which at the moment is sadly absent in this particular but was present in the previous installments since Alone in the Dark 3 (this includes Alone in the Dark: The New Nightmare, Alone in the Dark: Inferno, and even the spin off Time Gate, created by most of the team behind the original Alone in the Dark trilogy) and it's a step down not to have it this time.

That, coupled to the fact that most survival horror big names (Alan Wake II, Resident Evil series) and even not so AAA survival horror titles (Scars Above, The Chant) have Spanish voices, makes the necessity to request THQ Nordic to consider and invest in Spanish voices, now that they still have four months ahead until the postponed release date (January 2024).

THQ Nordic has recently dubbed a much lower profile like Trine 5: A Clockwork Conspiracy, which makes this decision much more beyond belief. Do they really think that game has potential to sell more in Spain than an Alone in the Dark game has? They are seriously underconsidering the brand by doing this.

I didn't realize Spain had such a heavy gaming presence, but sure, sign me up for Spanish localization too!

I don't even speak more than a tiny bit of it, but more options are not bad.


It's almost as though they expected this game to flop, which is weird because based on the hour or so I've played so far, I love it.

AFAIK Spanish is the 2nd most spoken language in the Western hemisphere so yeah, a lot of gamers speak Spanish. Which actually makes the lack of Spanish dubbing kinda nonsensical indeed. I do not speak Spanish myself, but I'm studying it and it would have been nice to learn it on this game.