granny: *Scratches head*
In Rome: Total War the choice to condemn thousands of men, women and children to slavery and death was reduced to a simple case of "If I kill them all, I get more money".
In Birth of the Federation, you were able to obliterate entire planets from orbit, murdering countless billions of innocents.
In Thief, you are encouraged to rob people blind.
In Oblivion, you happily took money to murder otherwise good people.
So, I'm sure you'll forgive me if I fail to get worked up over artwork of half-naked women.
I don't understand why so many posters are understanding it wrong. My problem is that sex is being used as a marketing tool. Triss is being trivialized to "a hot woman you get to fuck if you buy our game". There is no problem with sex or any of the examples you have commented as far as they are treated seriously in a game that is supposed to be mature. As I said, Geralt is a womanizer, he has sex with many women, it fits in the games, no problem with that. This, we are talking about, is disrespectful to the game itself and to the target audience, unless the target audience buys their games to see naked women.