Posted June 08, 2016
![snowkatt](https://images.gog.com/4077a1333538f88dec8edce2b936776e137c6d3b2d791e872072115a9b4f1fcb_forum_avatar.jpg)
snowkatt
Easily Bored
Registered: Oct 2010
From Netherlands
![HypersomniacLive](https://images.gog.com/fc4a1abc37a5fe68e4e7fe666d87976d9900b9f928128c087fa9bbdf2e3e4bc4_forum_avatar.jpg)
HypersomniacLive
The Reluctant Voter
Registered: Sep 2011
From Vatican City
Posted June 08, 2016
high rated
![avatar](http://images.gog.com/8e5b118660ab4236f3e6451848867298ae9a38955475025359e7d1d9daf17b98_avm.jpg)
As for Theodore's evil smile - with all that burden on his shoulders, the poor guy is too beaten to attempt anything.
![mike_cesara](https://images.gog.com/00f49fe15770b9c692a2df9dee537f7aaa0bc3ae2daa63dc26400554a38155a4_forum_avatar.jpg)
mike_cesara
Registered: Jun 2013
From Poland
Posted June 08, 2016
![avatar](http://images.gog.com/8e5b118660ab4236f3e6451848867298ae9a38955475025359e7d1d9daf17b98_avm.jpg)
![avatar](http://images.gog.com/4077a1333538f88dec8edce2b936776e137c6d3b2d791e872072115a9b4f1fcb_avm.jpg)
when you sleep !!
he knows where you sleep !!
be wary !
be on your guard !!!
![avatar](http://images.gog.com/8e5b118660ab4236f3e6451848867298ae9a38955475025359e7d1d9daf17b98_avm.jpg)
![avatar](http://images.gog.com/734aeae7a4916aefed2dc8d56e75dc49b5dfd478fbf779ff55c1a00f62a318b9_avm.jpg)
As for Theodore's evil smile - with all that burden on his shoulders, the poor guy is too beaten to attempt anything.
![Maighstir](https://images.gog.com/867f7c9b030c5535825039970bd2b997e7a2696a56af8319d548366868fa95aa_forum_avatar.jpg)
Maighstir
THIS KNIGHT MISLIKES THESE HEIGHTS
Registered: Nov 2008
From Sweden
Posted June 09, 2016
While I have read a few (far too few) of the Discworld books, I can't, at the moment, recall the N-word.
![Wishbone](https://images.gog.com/0955f36b801ddb313007a0b17fb322b8854562f12948c53db5b83bc890de168f_forum_avatar.jpg)
Wishbone
Red herring
Registered: Oct 2008
From Denmark
Posted June 09, 2016
![avatar](http://images.gog.com/0955f36b801ddb313007a0b17fb322b8854562f12948c53db5b83bc890de168f_avm.jpg)
Edit:
I just realized how that might look to people who haven't read Discworld. For the record, the N-word in question is not related to any race, religion, skin color, minority, etc.
![avatar](http://images.gog.com/867f7c9b030c5535825039970bd2b997e7a2696a56af8319d548366868fa95aa_avm.jpg)
Still, if you've only read a few of the Discworld books, it very much depends on which few those are. This reference is from the books about Death and related characters.
![PaterAlf](https://images.gog.com/9031d7ac68b98cbfcd9a873f2709e1cc64d51c3f363a49beefb16808edab15dc_forum_avatar.jpg)
PaterAlf
Cookie Monster
Registered: Apr 2012
From Christmas Island
![Tauto](https://images.gog.com/e3347d30f04e485944032b4a29be6b7a1a8ad1ca9bf72e42ab12d5a342aaaa8f_avm.jpg)
Tauto
MY BUDDY NES
Registered: Jul 2015
From Australia
Posted June 09, 2016
low rated
XYT2-56TH-8UI8-RTJ4-LK0P
![Bad Hair Day](https://images.gog.com/081e91656f03b418c7a78a17af4f1f2e76ae0a397f63d99af9fc3f8ffb9e50fb_forum_avatar.jpg)
Bad Hair Day
Find me in STEAM OT
Registered: Dec 2012
From Other
![mike_cesara](https://images.gog.com/00f49fe15770b9c692a2df9dee537f7aaa0bc3ae2daa63dc26400554a38155a4_forum_avatar.jpg)
mike_cesara
Registered: Jun 2013
From Poland
![Maighstir](https://images.gog.com/867f7c9b030c5535825039970bd2b997e7a2696a56af8319d548366868fa95aa_forum_avatar.jpg)
Maighstir
THIS KNIGHT MISLIKES THESE HEIGHTS
Registered: Nov 2008
From Sweden
Posted June 09, 2016
![avatar](http://images.gog.com/867f7c9b030c5535825039970bd2b997e7a2696a56af8319d548366868fa95aa_avm.jpg)
![avatar](http://images.gog.com/0955f36b801ddb313007a0b17fb322b8854562f12948c53db5b83bc890de168f_avm.jpg)
Still, if you've only read a few of the Discworld books, it very much depends on which few those are. This reference is from the books about Death and related characters.
![Wishbone](https://images.gog.com/0955f36b801ddb313007a0b17fb322b8854562f12948c53db5b83bc890de168f_forum_avatar.jpg)
Wishbone
Red herring
Registered: Oct 2008
From Denmark
Posted June 09, 2016
![avatar](http://images.gog.com/0955f36b801ddb313007a0b17fb322b8854562f12948c53db5b83bc890de168f_avm.jpg)
Still, if you've only read a few of the Discworld books, it very much depends on which few those are. This reference is from the books about Death and related characters.
![avatar](http://images.gog.com/867f7c9b030c5535825039970bd2b997e7a2696a56af8319d548366868fa95aa_avm.jpg)
Actually, I do believe the N-word reference might well be from Soul Music.
Regarding reading order, I advise one of two methods: either read the books in the order they were written, or read one "sub-series" (Rincewind, The Witches, Death, The City Watch, etc.) at a time, but still in the order those books were written. The first method will ensure you don't miss anything, but the second is likely more enjoyable. My favourite sub-series is The City Watch.
Edit:
Oh, what the hell. [url=https://en.wikipedia.org/wiki/Death_(Discworld)#Quoth]This is the raven[/url] we're talking about.
Post edited June 09, 2016 by Wishbone
![Maighstir](https://images.gog.com/867f7c9b030c5535825039970bd2b997e7a2696a56af8319d548366868fa95aa_forum_avatar.jpg)
Maighstir
THIS KNIGHT MISLIKES THESE HEIGHTS
Registered: Nov 2008
From Sweden
![HunchBluntley](https://images.gog.com/3a786e774d70278c63a92cc6f2939873cc8ed996d85a22a9018b80f4097e4f6d_forum_avatar.jpg)
HunchBluntley
language geek
Registered: Jul 2014
From United States
Posted June 09, 2016
When I saw the little indicator that a GOG staffer had posted in here, I was hoping Konrad or someone dropped a code just to mess with everyone. :)
I know nothing about Discworld, but I strongly suspect the "N-word" being referred to is "neverm--" AAAAAHH!!! MY EEEYE!!!
I know nothing about Discworld, but I strongly suspect the "N-word" being referred to is "neverm--" AAAAAHH!!! MY EEEYE!!!
Post edited June 09, 2016 by HunchBluntley
![Abovet](https://images.gog.com/9a48c882fd1a20975a1e3a33fa14b6e9e01ffe230d790eae3c0203409e7a20cd_forum_avatar.jpg)
Abovet
Whistleblower
Registered: Oct 2015
From Indonesia
![Wishbone](https://images.gog.com/0955f36b801ddb313007a0b17fb322b8854562f12948c53db5b83bc890de168f_forum_avatar.jpg)
Wishbone
Red herring
Registered: Oct 2008
From Denmark
Posted June 09, 2016
![avatar](http://images.gog.com/867f7c9b030c5535825039970bd2b997e7a2696a56af8319d548366868fa95aa_avm.jpg)
I tried getting them in some form of sensible order, but after a while I just kind of gave up and got whichever one I found regardless of which order they come in - then I gave up entirely on trying to find the whole collection in Swedish, and the next book I found was apparently Raising Steam. I would love to find them as DRM-free ebooks, but try as I might, I can only find them covered in some Adobe DRM mess, which doesn't seem to mesh very well with Linux.
EDIT: I have a slight feeling the language I read Soul Music in might have been one of the reasons I can't remember the N-word. Either that or the Klatchian Foreign Legion.
I had the same problem when I originally read the Harry Potter books. Someone had given me the first three books in Danish, so I read those like that. When I then bought book #4 in English I was thoroughly confused to begin with, because in Harry Potter most of the supporting characters have "meaningful" names, so they are called something different in Danish. Hence, when I started on book #4 I had no idea who half the characters were, even though it was clear that I was supposed to know them already.