I like how I can easily move from one party member to another in Boltac's shop, but it is still tedious to use. In the OG, one character enters the shop at a time, but once in, you have buy, sell, ID, and uncurse all at your fingertips. The only thing missing is trade with another party member.

This is very minor, but I am noticing a little annoyance starting to build every time I have to back out of the store and chose another function. My bishop has a nice drop-down that lets me chose what to do with an item (equip, identify, trade, discard). I would like to see something similar in the trading post with sell, ID, and uncurse.