Want to ask Developers and Publisher to make all you can, all possible to add Ukrainian language to the famous RPG of the XXI century! My favourite classic RPG! This will be The Best support of the Ukrainian gamers, Ukrainian society alongside all the doantions that CD Project RED and subsidiary companies has done to Ukraine and Ukrainians!!!
Pretty please make Ukrainian localization of The Withcer Remake!!!

They could put all the languages of the world, right? Well, no, the developers put the languages that are most convenient, depending on the population of players. It would not be profitable for them to hire translators and voice actors of a language and then have very few people of that language playing the game.

There are a lot of versions: Remake with complete translation to the Ukrainian language (both voice and text); Remake with only text translation to the Ukrainian language. In my previous post, I did not mention one or another, I think CD Project RED if they have an opportunity to make a complete translation they will do that!!!

I haven't heard new info about the game for a long time. Have hope that the game is in active development and of course, developers are in touch with a Ukrainian company that makes TOP Ukrainian translations. If there will be only Ukrainian subtitles - it is OK, but if the Ukrainian translation is complete - text, voices, and in-game materials (boards, books, notes, etc) - that will be an awesome acknowledgment to every Ukrainian gamer!
Also, want to mention that amongst gamers there are a lot of Ukrainian Soldiers who fight against our mutual enemy - ruzzian federation.

Look, I understand you're angry at Russia and I also really hope a Ukrainian version of the Witcher is released, but the frank truth is that talking about politics on these boards never helps anything. It just causes trouble, no matter who or what it is about.

There is no politics in my previous post. There are only facts. Facts about what we have nowadays. War - yes we Ukrainians in Ukraine have war - that is a fact. Ukrainian Soldiers fighting for the freedom of the Ukrainians (and to be honest - Europeans also) - fact. There are no politics, only facts.

You are right. All of those are facts. I follow the events in Ukraine and elsewhere in the world through my favorite intelligent centrist thinker/journalist Fareed Zakaria and am just glad that I personally am not living near a war zone. (That may be more revelations about my political views than I am comfortable with on this site.) My only concern is that mention of even what your country is going through can easily attract trolls on social media like this and that helps no one.

I do not understand the logic of you at all. In your opinion, I need to stay completely silent about what is going on in Ukraine, and not ask developers to add the Ukrainian language to the future games, or what? I dislike people who mistreat me, there is a list of such "users" that I spread amongst my friends here in the Gog circle and the Steam also. Those "users" tried to silence me but they have now completely failed and wasted their lives because I did my list not only to inform my friends about those "looser users" but also to wish those "looser users" all the bad things they deserve. Only in such a way our circle of gamers could punish supporters of "nazi orks" in the Gog.