Playing the game can happen a bug hen you complete a warlock quest, the game rewards you as normal but still counts the quest as incomplete meaning you can´t pass to the inner region by the gate. Already tried to replaced the quest does not works, even completed all warlock quest in a run but did not fix it.

Well it's nice to have an explanation for why I can't finish my game, but this is a really severe bug. Is there no solution to this other than never taking any Warlock quests?