JudasIscariot: Can you show me a screenshot of the fleet officer skill tree?
Gydion: What build of the game are you running? Here's a screenshot from the latest 1.1 Release. What's that owl skill in yours?
OK, I see what the problem is :)
Most of it is on my side, actually, I forgot that I picked the bounty hunter class which has a very similar skill tree to that of the fleet officer.
So here's the class description for the bounty hunter:
Bounty hunters are dedicated
fleet officers that track down and arrest criminals. Your skills make it possible for you to track down VIPs over long distances or even bust a pirate hideout. Though primarily involved in combat, you can also engage in some light trading. You are a real jack-of-all-trades. Later, you might want to join the fleet and gain the skill required to conquer whole space systems.
edit: so for the record, wow, was I ever oh so dang wrong. Sorry OP, for mucking everything up :/