I'm controlling sarah through the cave.
Just at the very end, I finally sent that ugly squid back to where it belongs, and now...
I'm stuck.
She cannot move in any direction, the only think she can do is turning.
Any solutions to this one?

If you killed the moster with the big eye thingy there's nothing else to do in there, so it could be a bug.

You have a save game you can use to move on without having to replay a big chunck of the game ?