gottaride: The team has returned from the swamp, with Agdan in hand.
However, I cannot find any way to return him and get the two party members back which had to stay there. (And this is critical, since one has the Salamander Stone)
When I came back the first time, I got a dialog box asking about Agdan, but since I didn't see what I thought I should, I said I hadn't found him, and was told to go back and do the job.
Now, every time the party enters, it just goes into the town, and there's no way to fulfill the quest. I've tried coming\going\coming\going, heading back to the swamps, everything. Still, no way to fulfill the quest.

Any ideas? Is this a bug, or what can I do to fix this?
Thanks

SimonG: You have to go to the house were your party members are beeing held. "Master Eolan" in the german version (he is in the fortress were you exited the city). If that doesn't work, try Dragan Eschts house.

gottaride: Unfortunately, no dice to either.
Eolan's fortress is the one where the tunnel is. When I go there, I only get to go through the tunnel.
As for Dragan, he gives me a message about not finishing a job (one of the characters being held has the package, so I can't deliver it)

SimonG: Weird, I've played this game 10+ times, but this has never happened to me. Try killing Agdan. Apart from that I've no idea.