Hello. Game seems to have a bug that won't let me finish it. I watched the game walkthrough on youtube I believe I did everything as it should be done. Farah says to try pulling the lever again but It can't be pulled again, only once and farah should go grab the other lever but she stands on stairs doing nothing. Can anybody explain how to fix the problem? I'm using Windows 11 21H2 x64. See attached image or the link. PoP is fully updated.

https://i.ibb.co/m6XwQTZ/POP.png