Last time I tried running IWD2 off the original CD, I remember having trouble enabling 3D acceleration of special effects. There was a setting for it somewhere, but turning it on didn't speed things up or improve the appearance of transparencies.

Was there support for 3d mode in IWD2, or was it a disabled legacy option from other Infinity games?