I'm using a generic gamepad (xeox) with xbox 360 layout to play Hyper Light Drifter on my Mac.
I'm quite confused about the controls because the ones being displayed in the menu (see attachment) don't seem to match with the "real" controls in the game:

- Moving-action. The game says to use the left analog stick but my character doesn't move. Later I found out that my character moves with left analog stick + RB-button...

- Shoot with a gun. The Game tells me to use LT to aim and RT to shoot (see the 2nd attachment) but the RT button does not respond... With my controller, I can aim with the analog stick !? I didn't find a button for shooting yet...

I am really confused about the controls and since I'm new to PC gaming (and especially to PC gaming with a controller), I have no clue what's wrong... Is it the controller which does not respond like a usual Xbox Controller? Or is it the game telling me the wrong controls? I have no idea... Could anyone sum up the xbox controls for the game?