Prator: "Odium" is actually the proper name of this title, and the one by which it is identified on most websites that mention it. I wonder why GOG is selling this game under the "Gorky 17" title, instead of "Odium?" For that matter, I wonder why the game would be called "Gorky 17" at all, since the entire game takes place in the town of Lubin, and Gorky 17 is just a part of the backstory.
Od-i-um (as I recall on the box), was for the North American release. Odium carries with it a more sinister meaning as Odium has the meaning of; hatred and condemnation accompanied by loathing or contempt.
gog, likely obtained the license for Gorky 17 and not the North American version of the game. I can only imagine that it is the exact same game.
A bigger issue is the fact that gog has forgotten about Gorky 17 and the problems it has from its release here. They want their uses to play a substandard graphics edition and are not concerned about the problems people who bought the game have had.
This was the title that shook my faith in gog, and it has yet to be restored. There is no money in fixing the gmae only selling it as is.