Posted March 20, 2019
对欢愉的到来是否已经饥渴难耐?这些惊险的吸血鬼游戏将会啜饮你的闲暇时光并填补以纯粹的欢愉。
跟随我们这些勇敢的流媒体团队(没错就是Twitch平台),和他们一起选择体验吸血鬼的生活,亦或是成为优秀的吸血鬼猎手。浏览我们的血腥佳游(Bloody Good Games)合辑,观看直播流媒体,来探寻神秘的即将上线GOG.COM的“血腥佳游”的真相。
附:
1、这是个很奇怪的活动,因为翻译完了我也没搞懂GOG在搞些啥,中文的主页最后一个写上“日本精髓”的东西点进去就是文中的那个链接,估计是GOG写错了。
2、至于即将上线的会是啥,我其实挺好奇的,毕竟这样搞也太有排面了吧,上次就连大菠萝1都没有这么搞的,当然也可能只是官方太无聊了(误),也可能是为了“猩红诅咒”做造势?不过那个吸血鬼游戏应该不会是昆 特牌的扩展包(那个卡背我 吹爆)。我觉得这个吸血鬼游戏感觉是可以期待一下的。
3、不知道为什么这篇翻译起来自己突然很快乐(/▽\)。
4、twitch的话,有能力的人可以试着去看看,不过不知道他们什么点播。
原文如下:
Thirsty for fun? These thrilling vampire games will sip out your free time and fill it with pure excitement.
Follow our courageous Stream Team as they decide whether to become vampires or vampire slayers. Browse through our collection of Bloody Good Games, watch the livestreams and discover the mysterious Bloody Good Game that will soon descend upon GOG.COM.
跟随我们这些勇敢的流媒体团队(没错就是Twitch平台),和他们一起选择体验吸血鬼的生活,亦或是成为优秀的吸血鬼猎手。浏览我们的血腥佳游(Bloody Good Games)合辑,观看直播流媒体,来探寻神秘的即将上线GOG.COM的“血腥佳游”的真相。
附:
1、这是个很奇怪的活动,因为翻译完了我也没搞懂GOG在搞些啥,中文的主页最后一个写上“日本精髓”的东西点进去就是文中的那个链接,估计是GOG写错了。
2、至于即将上线的会是啥,我其实挺好奇的,毕竟这样搞也太有排面了吧,上次就连大菠萝1都没有这么搞的,当然也可能只是官方太无聊了(误),也可能是为了“猩红诅咒”做造势?不过那个吸血鬼游戏应该不会是昆 特牌的扩展包(那个卡背我 吹爆)。我觉得这个吸血鬼游戏感觉是可以期待一下的。
3、不知道为什么这篇翻译起来自己突然很快乐(/▽\)。
4、twitch的话,有能力的人可以试着去看看,不过不知道他们什么点播。
原文如下:
Thirsty for fun? These thrilling vampire games will sip out your free time and fill it with pure excitement.
Follow our courageous Stream Team as they decide whether to become vampires or vampire slayers. Browse through our collection of Bloody Good Games, watch the livestreams and discover the mysterious Bloody Good Game that will soon descend upon GOG.COM.
Post edited March 20, 2019 by Hannibal_Chang