Having GTT enabled for manually added games should be coming in the next update.
Having GTT for platforms that don't support it natively (i.e some Xbox Games, some Uplay games etc.) has some more edge cases that we need to figure out first. But we're actively working on it.