Every time I enter the room left of here, the screen becomes garbled white for about 2 seconds, then goes black and the game becomes unresponsive so I have to use Task Manager to end the process.

I tried to post my DxDiag information here for troubleshooting purposes, but the forums can't seem to handle it?

If you have bugs to report, this is the official form they want you to use:

http://bit.ly/BSROTNBugForm

I reported the bug using that a form a while ago, but have yet to see any results. Has anyone else experienced this problem, and if so, has a workaround been discovered?

I beleive that room is a long corridor with sliding doors in front of the fighting (you see the shadows). When I played on the switch, I found the game slow and laggy, whereas the rest was acceptable.

My advice, try lowering your settings and try going through that room

Tried it after putting all graphics settings to Low; no change in behavior. Thanks for the idea, though.

In graphics options, put everything to low and the two first features, to OFF. For me, that worked. Game always freezes there, on PC; everybody temporarily bypasses that, by doing this.

That worked, thanks!