If you know mods for this game, please post them here.
I found a mod called "Arx Fatalis Enchantment and Item Balance Mod v1.0":
http://www.ttlg.com/forums/showthread.php?t=125765
A word of warning: the GOG version seems to be crashing with it, though.