Online updates are handled by the dev at the moment. Offline will be brought in sync on Monday.

So, should we disallow developer for providing patches quicker (as many users requested) or keep an ever-growing team 24h around the clock for patches?

Offline patches are provided as before, during normal working hours.