I loved playing Zeus when I was smaller and I'd really like to buy in GOG so that I won't need to use my old CDs. But l need to ask something. Is it possible to change the language of the GOG version to Swedish? Or can I do it with the help of my old CDs/a patch?
They mean a lot to me because of nostalgia. I'm thankful for any answer/help.

You can actually take your language and audio files from your old CD an put them into the GOG folder of the game!

Simple! :)

Hi Voveve. I'm from Italy too :). You said "You can actually take your language and audio files from your old CD an put them into the GOG folder of the game".

My question is: Exactly, what kind of files I have to take from the original Cd?

Other question: The GOG Zeus and Poseidon version here in the site is just already patched?

Thanks for your help

Cheers

Here is a solved thread with the same problem: http://www.gog.com/forum/zeus_poseidon_acropolis/is_there_a_spanish_version_or_patch_available

thanks

I have lost my CD a long time ago.
Are there any german language packs, which work with the GoG version, I could download?

I'm also interested in german language packs..
I can't find anywhere those packs D:

https://www.gog.com/forum/zeus_poseidon_acropolis/de_zeus_und_poseidon_deutsches_sprachpaket
siehe hier

<3 thank you so much :)

HI all,is there also Italian language patch?

Ciao, anche se in ritardo, posso rispondere io:

http://forum.arena80.it/index.php?topic=1543.0

http://www.mediafire.com/?ca3lihdz9exm5 (link da dove scaricare)

Come è scritto in quel forum, basta prendere il file ita e sostituire. Ho appena provato e se pur con qualche imprecisione funziona.

anyone have polish version? :P

ciao,
scrivo a te perché so che sei italiano/ a.. ho provato a usare l'editor per zeus e poseidon ma dopo aver salvato non riesco mai a lanciare la mia mappa di gioco... è successo anche a te se ci hai provato? è praticamente impossibile.
ciao e scusa l'O.T.

Ciao, non lo so, non ho mai usato l'editor.