Bonjour tout le monde,
après quelques recherches j'ai trouvé un moyen de mettre Warlord battlecry 2 en full français soit avec les texte et voix !! J'ai pensé que ça pourrais aider certains.
Voici les étapes :

- Le plus chiant, Il va vous falloire la vieille version du jeu, soit la physique si vs avez encore le cd dans sa boite, soit vous le prenez sur un torrent, moi j'avais la version boite.
- Installez le jeu, il ne ce lancera pas il est trop vieux, mais on s'en fou le tout c'est qu'il s'installe.
- installez le patch fr, petite recherche sur google et vous trouverez facilement, en voici un si le lien fonctionne toujours :

www.fileplanet.com/archive/p-66099/Warlords-Battlecry-II-Patch-v1-03/download

- Récupérez le dossier "French" là où vous avez installé la vieille version et mettez le à la place du dossier "English" dans la version de gog (GOG galaxy\Games\Warlords Battlecry 2).

Sinon,je l'ai fait pour vous voici les fichiers et les documents et guide en français en bonus ; )

www.dropbox.com/sh/40an8mesbrwoybd/AAC7t2hBOQw-GW2fEeqnqzNXa?dl=0
www.dropbox.com/sh/c2uad48d2w83qle/AADPA-UbTVTbeVzscz49VmsJa?dl=0 www.dropbox.com/sh/vnvu5x2olap9t8v/AABe9il1putxdKgAoYrzxb-ca?dl=0

Voila c'est tout ! Bon jeu !!

MAIS BON SANG ! La VF était devenue complètement introuvable et toi tu nous sors de nul part les fichiers, que j'ai juste eu à C/C dans le dossier et ça y est je suis revenu 10 ans en arrière, je te REMERCIE mais TELLEMENT, t'imagines pas à quel point !

ahhh ça fait plaisir !! je t'en prie ! j'avais un doute si dropbox avait bien fonctionné ou pas je suis content de savoir que oui ! salut, mmmmmm bizard, je viens de checker mon dossier french directement sur mon jeu que j'utilise atuellement et je n'ai pas ce fichier pourtant tout est bien en francais, ça te laisse quoi en vo ?

J'ai aussi remarqué le Army.cfg qui est manquant mais je n'ai vu aucune trace de mots anglais trainer quelque part dans le jeu.
En plus c'est censé être le nom des unités que ce fichier traduit. Et comme il manque rien ben j'imagine que le fichier est inutilisé

Super. Merci pour le partage.

J'avais perdu le CD du jeu et du coup je me l'étais repris sur GOG.

Pendant qu'on est entre français, vous savez si il y a moyen d'avoir le 3 en VF ? J'ai trouvé un patch sur traductionjeu mais il ne semble pas compatible.

Merci d'avance :).

Super un grand merci à toi.

Par contre sais tu pourquoi je ne peux pas faire de sauvegarde de mon personnage et du mode campagne

Merci infiniment !!!!!!!!!!!!

Quelqu'un aurait-il un patch pour mettre le premier en FR ?

J'ai beau cherché, c'est introuvable :x

Je déterre le sujet pour répondre. J'ai trouvé le 1er en VF, il y a un ISO dispo en torrent même si c'est un peu galère pour le trouver (faut aller sur bon site de yggtorrent lol). D'ailleurs je sais pas si quelqu'un a déjà joué en VF à l'époque mais elle me parait "bizarre" par rapport à celle du 2, bref.

Et je me permet de signaler que les fichiers marchent toujours nickel, suite à une mauvaise manip j'ai du le repasser en VF et toujours aucun problème après avoir tout copié collé !

J'ai effectivement vu le jeu sur yggtorrent mais y'a plus de seed et ça galère... Tu aurais pas les fichiers FR ?

J'ai pas regardé les fichiers du jeu mais j'ai réussi à le télécharger après un moment et normalement je seed le jeu toute la journée donc tu devrais retenter ta chance !

J'ai réussi à le télécharger. Il marche sur mon pc mais il bug et pas optimisé. J'ai tenté de mettre les fichiers FR sur la version gog, j'ai un écran noir... Je sais pas

Je l'ai installé normalement mais je n'ai eu aucun soucis perso (faut juste pas alt tab). Je ne sais pas si tu as tenté de changer le mode de comptabilité (en cliquant sur propriétés).

Pour le passer en VF je ne saurai pas trop aider car pour le 3 c'est un peu compliqué, le 2 faut juste copier coller un dossier donc c'est pas toujours pareil malheureusement.

Je dois mal faire quelque chose, mon curseur bug dans le jeu. J'ai essayé les modes de compatibilité mais rien à faire. En revanche, quand je lance la version gog : aucun soucis. AH ! Si près du but !!!