It seems that you're using an outdated browser. Some things may not work as they should (or don't work at all).
We suggest you upgrade newer and better browser like: Chrome, Firefox, Internet Explorer or Opera

×
Community
The Witcher 3: Wild HuntB&W no german voice...?(41 posts)(41 posts)
(41 posts)
Pages:
1
2
3
This is my favourite topic
Posted May 31, 2016
As the title says...
Downloaded with GOG-Downloader and there's no german voice file in de "bob" folder.
German language addon hasn't changed version (still 2.40).
Post edited May 31, 2016 by gezortenplotz
Posted May 31, 2016
I got same problem in B&W, missing voices, no lip movement (polish version).
Posted May 31, 2016
avatar
gezortenplotz: As the title says...
Downloaded with GOG-Downloader and there's no german voice file in de "bob" folder.
German language addon hasn't changed version (still 2.40).
You need patch 1.21 and "Blood and Wine" in order to have proper German voiceover.
Posted May 31, 2016
@dar3cki
yes, indeed ... no voices, no lip movements.

@grah
Game is patched to 1.21 completely.
Post edited May 31, 2016 by gezortenplotz
Posted May 31, 2016
avatar
gezortenplotz: @dar3cki
yes, indeed ... no voices, no lip movements.

@grah
Game is patched to 1.21 completely.
If you are using offline installer, please take the note, that Blood and Wine installer checks main game for selected language and installs proper voiceover for it.

So maybe try sth like this:
- run the game
- select desired language
- quit the game and runn "Blood and Wine" installer


This should fix missing lang files problems.
Posted May 31, 2016
look on screenshot. no additional language file there...
Attachments:
unbenannt.png (63 Kb)
Posted May 31, 2016
same here no voices no lips movement (polish)
installing the doc 3 times didn't help, repairing didn't help
had this issue with one previous patch before, had to fix it by replacing one file manually...
Posted May 31, 2016
avatar
gezortenplotz: @dar3cki
yes, indeed ... no voices, no lip movements.

@grah
Game is patched to 1.21 completely.
avatar
Grah: If you are using offline installer, please take the note, that Blood and Wine installer checks main game for selected language and installs proper voiceover for it.

So maybe try sth like this:
- run the game
- select desired language
- quit the game and runn "Blood and Wine" installer

This should fix missing lang files problems.
My game was and is configured to german ... since release last year.
Posted May 31, 2016
Size B&W on Galaxy 9.7GB, on GOG 7.5GB.
Looks to me, like something is missing...
Posted May 31, 2016
Same Problem here :(

On my Gog-Account i can choose the Main-Game and the Patch-Files in german, but the "Blood & Wine" Content only in english.
Attachments:
bildschirmfoto_2.png (131 Kb)
bildschirmfoto_2.png (46 Kb)
Post edited May 31, 2016 by GigaDance
Posted May 31, 2016
same prob , no german language !
Posted May 31, 2016
same here.
Posted May 31, 2016
and no Russian voice :-(
Posted May 31, 2016
ok, seems we all have to download some kind of "fixed" version .... as always.
(i can't eat as much as i wanna puke.)
Posted May 31, 2016
I had this problem with heart of stone already. I downloaded the installer files a few hours later again and the audio files wasn't missing anymore. And now the same problem with the second dlc. I hope they will fix it quick!

Just upload the language files, copy & paste and it will work.
Post edited May 31, 2016 by TheAbyss84
Pages:
1
2
3
This is my favourite topic
Community
The Witcher 3: Wild HuntB&W no german voice...?(41 posts)(41 posts)
(41 posts)