revial: Is Sile not in her room above the inn?

Melkor: well this is what i've been fearing then... how do you go above the inn? i found only a ladder at the room next to barman (where pieces of meat are held) but i can't climb it, there is no option when i approach...

slophlong: Go back outside, there are some stairs near the entrance of the Inn which lead up to a Balcony with 2 doors. The one further from the staircase is Sile's room.

Melkor: I'm stuck at the quest "Kayren" ... i've found ostmur, i've created the mongoose potion and now what? The quest is split into 3 quests, from which i believe only the quest "The Kraynen" is the quest im relying on but it's marker is based at the inn where roch and zoltan and triss are located but i can't find anything there, i've searched everywere and noone is there.

The quest's objective sais "Find some Ostmurk or go with Sile to fight the Kayren" and below "Ostmurk 1/1"

Im ready i think to fight it but i don't where to go... I would appreciate any help guys, thanks!