Big Finish Games has announced they are working on a remastered version of the game. It will be true to the original, but with HD video and modern controls and locations. They have released some screenshots and they look stunning.
More info on the link.

https://bigfinishgames.com/may-2021-update/

I am very excited for this. Was gonna do a playthrough, but guess I'll wait till I can purchase this!

I can hardly wait. I love the Tex Murphy series. I'm always ecstatic at news of another game, be it new or a remaster.

New post on the process it took to remaster the video.

https://bigfinishgames.com/tex-murphy-and-the-raiders-of-the-lost-tapes/

New post on video and audio remastering.

https://bigfinishgames.com/upscale-progress-music-remastering-and-a-new-update-from-adrian-carr/

New post on level design remastering.

https://bigfinishgames.com/a-brief-insight-into-the-remastering-of-level-design/

4K YouTube video showing a level design remaster example.

https://youtu.be/zllQlxGodo4

Mentioned in prior posts via BFG, No firm ETA

On another note, recent Interview with @chronowolf here

this is fantastic; this is one of my favourite games of all time!

new update on level remastering and use of original art assets in the process.

new update posted showing Tex's office and the Ritz motel

Nice!!

New update on monumental effort to remaster the video.

Kudos @chronowolf !

another update from @chronowolf on the video remastering process, plus demo!